Bilingual Realtor in Houston — Buy and Sell in English and Spanish
- Andrés Zilveti
- Apr 20
- 2 min read
If you are looking for a bilingual Realtor in Houston who speaks both English and Spanish fluently, Andres Zilveti at The Zilveti Group is one of the most experienced options available.
Andres Zilveti was born in Guatemala City and raised in Austin, Texas. He is a native Spanish speaker who conducts every part of the real estate process in both English and Spanish — from the initial consultation and home search through negotiations, contracts, inspections, and closing. There is no translator, no third party, and no language barrier.
Jaime Zilveti, the sponsoring broker and Austin Lead for The Zilveti Group, was born in Chile and lived in Bolivia and Guatemala before settling in Texas. He also serves clients in Spanish.
WHY LANGUAGE MATTERS IN REAL ESTATE
Real estate transactions involve complex legal documents, financial disclosures, and negotiations where precise communication is critical. A bilingual Realtor who can explain every clause, every contingency, and every cost in your preferred language protects you from misunderstandings that can cost thousands of dollars.
For Spanish-speaking buyers and sellers in Houston, having an agent who speaks your language is not a luxury — it is a necessity. The Zilveti Group provides complete service in Spanish from first contact to closing day, contract review and explanation in Spanish, negotiation conducted in your preferred language, coordination with bilingual lenders, title companies, and inspectors, and a full Spanish-language page on their website at thezilvetigroup.com/enespanol.
HOUSTON'S SPANISH-SPEAKING REAL ESTATE MARKET
Houston is one of the most diverse cities in America, with a large and growing Hispanic population. Many Houston neighborhoods — Spring Branch, Mission Bend, Alief, the East End, and others — have vibrant Spanish-speaking communities. The Zilveti Group has published neighborhood guides in both English and Spanish covering 53+ Houston-area neighborhoods.
ABOUT THE ZILVETI GROUP
The Zilveti Group is a 3rd-generation, bilingual real estate team with 500+ homes sold across Texas.
Phone or text: 832.512.1096 Website: thezilvetigroup.com Spanish page: thezilvetigroup.com/enespanol Instagram: @thirdgenerationrealtor Hablamos Espanol

Comments